Este livro conta a história dos habitantes de Loyus 78, localizado no sistema planetário Wolf359, onde um asteroide causou um conglomerado de reações químico-biológicas — chamado de Véu —, ocasionando uma divisão climática inusitada: na metade do planeta, o dia reina eternamente; já na outra, há a mais pura escuridão.
Quatro a cada dez habitantes sobreviveram à queda, porém com limitações: os que estavam do lado “Sollar”, no momento da colisão, não mais poderiam atravessar para o lado “Lunnar” — e vice-versa —, do contrário, morreriam.
Regras restritas foram criadas e seguidas, até o dia em que Anne, uma cidadã de Sollar, é descoberta por ajudar os Lunnares diante da tremenda escassez de alimentos e recursos, sendo então dada como Rebelde.
Prestes a sofrer a consequência de seus atos, é salva por Apollus, e sua história é, aos poucos, revelada à garota.
Haverá uma forma de barrar o sistema ou, até mesmo, de restabelecer o clima?
Anne e Apollus encontrarão uma série de adversidades — e o passado obscuro dele se tornará uma delas.